Centros de Información de las Naciones Unidas

Publicaciones en lenguas locales


Los CINUs contribuyen a fomentar el multilingüismo en el trabajo del DIP al producir y traducir el material de información a las lenguas locales. Los CINUs producen diversos materiales impresos como folletos, panfletos, carpetas de información e incluso traducen publicaciones de las Naciones Unidas a las lenguas locales. Los CINUs han hecho publicaciones en 153 lenguas locales distintas.


A continuación encontrará una lista de algunos materiales de información que los CINUs produjeron en lenguas locales y sus respectivos vínculos a las versiones electrónicas disponibles.


Otras publicaciones
Alemán Armenio Azerbaiyaní Bengalí
Checo Danés Español Ewe
Finés Georgiano Griego Hausa
Hindi Igbo Islandés Italiano
Japonés Kabye Kirundi Kiswahili/Swahili
Malgache Myanmar Neerlandés Persa
Pidgin Inglés Polaco Portugués Rumano
Shona Sinhala Sueco Tailandés
Tamil Turco Ucraniano Uzbeco
Yoruba      

* Por favor tenga en cuenta que lagunas de estas traducciones son hechas por terceros.