Los CINUs contribuyen a fomentar el multiling眉ismo en el trabajo del DIP al producir y traducir el material de informaci贸n a las lenguas locales. Los CINUs producen diversos materiales impresos como folletos, panfletos, carpetas de informaci贸n e incluso traducen publicaciones de las Naciones Unidas a las lenguas locales. Los CINUs han hecho publicaciones en 153 lenguas locales distintas.
A continuaci贸n encontrar谩 una lista de algunos materiales de informaci贸n que los CINUs produjeron en lenguas locales y sus respectivos v铆nculos a las versiones electr贸nicas disponibles.
Derechos Humanos - Bruselas | |||
Convention Against International Terrorism | Alem谩n | html | |
Convention and Protocol Relating to the Status of Refugees | Griego | pdf 628 KB | |
Convention and Protocol Relating to the Status of Refugees | Italiano | html | |
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | Griego | html | |
Convention on the Rights of Persons with Disabilities | Italiano | pdf 524 KB | |
Convention on the Rights of Persons with Disabilities and Option Protocol | Griego | html | |
Convention on the Rights of the Child | Griego | html | |
Conventions, Declarations and Other Instruments found in General Assembly Resolutions | Alem谩n | html | |
International Covenant on Civil and Political Rights | Italiano | pdf 1.8 MB | |
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Italiano | pdf 1.8 MB | |
World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance 2001 | Alem谩n | html | |
World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance 2001 | Portugu茅s | pdf 5.15 MB |