مطبوعات باللغات المحلية
تسهم مراكز الأمم المتحدة للإعلام في تعزيز تعدد اللغات في عمل إدارة الأعلام بإصدار وترجمة مواد المعلومات إلى اللغات المحلية. وتصدر مراكز الأمم المتحدة للإعلام عدة مواد مطبوعة مثل الكتيبات بأنواعها ومجموعات المعلومات وتترجم أيضا مطبوعات الأمم المتحدة للغات المحلية. وقد أصدرت مراكز الأمم المتحدة للإعلام مطبوعات في 153 للغة.
وتجدون أدناه قائمة ببعض مواد المعلومات التي أصدرتها مراكز الأمم المتحدة للإعلام باللغات المحلية مصحوبة بروابط إلى النسخ الالكترونية في حال وجودها.
| السلام والأمن - بروكسل | |||
| Children in Armed Conflict | برتغالية | html | |
| Honoring 60 Years of UN Peacekeeping | برتغالية | pdf 288 KB | |
| International Instruments to Counter Terrorism | ألمانية | html | |
| United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons 2001 | ألمانية | html | |
| United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons 2001 | يونانية | html | |
| United Nations Peacekeeping Operations - Background Note | ألمانية | pdf 148 KB | |
| United Nations Political and Peacebuilding Missions - Background Note | ألمانية | pdf 152 KB | |
