مطبوعات باللغات المحلية
تسهم مراكز الأمم المتحدة للإعلام في تعزيز تعدد اللغات في عمل إدارة الأعلام بإصدار وترجمة مواد المعلومات إلى اللغات المحلية. وتصدر مراكز الأمم المتحدة للإعلام عدة مواد مطبوعة مثل الكتيبات بأنواعها ومجموعات المعلومات وتترجم أيضا مطبوعات الأمم المتحدة للغات المحلية. وقد أصدرت مراكز الأمم المتحدة للإعلام مطبوعات في 153 للغة.
وتجدون أدناه قائمة ببعض مواد المعلومات التي أصدرتها مراكز الأمم المتحدة للإعلام باللغات المحلية مصحوبة بروابط إلى النسخ الالكترونية في حال وجودها.
| حقوق الإنسان - بروكسل | |||
| Convention Against International Terrorism | ألمانية | html | |
| Convention and Protocol Relating to the Status of Refugees | يونانية | pdf 628 KB | |
| Convention and Protocol Relating to the Status of Refugees | إيطالية | html | |
| Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | يونانية | html | |
| Convention on the Rights of Persons with Disabilities | إيطالية | pdf 524 KB | |
| Convention on the Rights of Persons with Disabilities and Option Protocol | يونانية | html | |
| Convention on the Rights of the Child | يونانية | html | |
| Conventions, Declarations and Other Instruments found in General Assembly Resolutions | ألمانية | html | |
| International Covenant on Civil and Political Rights | إيطالية | pdf 1.8 MB | |
| International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | إيطالية | pdf 1.8 MB | |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance 2001 | ألمانية | html | |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance 2001 | برتغالية | pdf 5.15 MB | |
