تسهم مراكز الأمم المتحدة للإعلام في تعزيز تعدد اللغات في عمل إدارة الأعلام بإصدار وترجمة مواد المعلومات إلى اللغات المحلية. وتصدر مراكز الأمم المتحدة للإعلام عدة مواد مطبوعة مثل الكتيبات بأنواعها ومجموعات المعلومات وتترجم أيضا مطبوعات الأمم المتحدة للغات المحلية. وقد أصدرت مراكز الأمم المتحدة للإعلام مطبوعات في 153 للغة.
وتجدون أدناه قائمة ببعض مواد المعلومات التي أصدرتها مراكز الأمم المتحدة للإعلام باللغات المحلية مصحوبة بروابط إلى النسخ الالكترونية في حال وجودها.
حقوق الإنسان - داكا | |||
Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | بنغالي | pdf 780 KB | |
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | بنغالي | pdf 624 KB | |
Convention on the Political Rights of Women | بنغالي | pdf 216 KB | |
International Covenant on Civil and Political Rights | بنغالي | pdf 956 KB | |
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | بنغالي | pdf 732 KB |