تسهم مراكز الأمم المتحدة للإعلام في تعزيز تعدد اللغات في عمل إدارة الأعلام بإصدار وترجمة مواد المعلومات إلى اللغات المحلية. وتصدر مراكز الأمم المتحدة للإعلام عدة مواد مطبوعة مثل الكتيبات بأنواعها ومجموعات المعلومات وتترجم أيضا مطبوعات الأمم المتحدة للغات المحلية. وقد أصدرت مراكز الأمم المتحدة للإعلام مطبوعات في 153 للغة.
وتجدون أدناه قائمة ببعض مواد المعلومات التي أصدرتها مراكز الأمم المتحدة للإعلام باللغات المحلية مصحوبة بروابط إلى النسخ الالكترونية في حال وجودها.
معلومات عامة عن الأمم المتحدة - نيو ديلهى | |||
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | تاميلية | html | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | هندية | pdf 48 KB | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | بوجبوري | html | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | دزونكا/بوتانية | html | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | كشميرية | html | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | ماغاشية | html | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | سانسكريت | html | |
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | سندية | html | |
الأهداف الإنمائية للألفية | هندية | pdf 2.85 MB | |
حقائق أساسية عن الأمم المتحدة | هندية | pdf 6.3 MB | |
ميثاق الأمم المتحدة | هندية | pdf 170 KB |