United Nations Information Centres

Publications in local languages


UNICs contribute to enhancing multilingualism in the work of DPI by producing and translating information materials into local languages. UNICs produce various print materials including booklets, brochures, pamphlets and information kits and they also translate UN publications into local languages. UNICs have produced publications in 153 local languages.

Below you will find a list of some of the information materials produced by UNICs in local languages with links to electronic versions, where available.



Human Rights - Ukranian
Convention on the Rights of Persons with Disabilities pdf     472 KB Kyiv
Convention on the Rights of the Child pdf     2.71 MB Kyiv
Handbook for Parliamentarians on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities “From exclusion to equality: observing rights of people with disabilities” pdf     917 KB Kyiv