Los CINUs contribuyen a fomentar el multilingüismo en el trabajo del DIP al producir y traducir el material de información a las lenguas locales. Los CINUs producen diversos materiales impresos como folletos, panfletos, carpetas de información e incluso traducen publicaciones de las Naciones Unidas a las lenguas locales. Los CINUs han hecho publicaciones en 153 lenguas locales distintas.
A continuación encontrará una lista de algunos materiales de información que los CINUs produjeron en lenguas locales y sus respectivos vÃnculos a las versiones electrónicas disponibles.
Desarrollo Económico y Social - Bruselas | |||
Action for Gender Equality and the Advancement of Women | Alemán | pdf 96 KB | |
Earth Summit+5 | Alemán | html | |
Earth Summit+5: Five years after Rio: where do we stand? | Alemán | html | |
International Conference for Financing for Development 2002 | Alemán | html | |
United Nations Conference on Least Developed Countries 2001 | Alemán | html | |
United Nations General Assembly Special Session - World Drug Problem 1998 | Alemán | html | |
United Nations General Assembly Special Session "Women 2000 - Gender Equality, Development and Peace for the Twenty-first Century", 2000 | Portugués | html | |
United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS | Alemán | html | |
United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS | Portugués | html | |
United Nations Global Compact | Alemán | html | |
World Assembly on Ageing | Alemán | html |