Centros de Informaci髇 de las Naciones Unidas

Publicaciones en lenguas locales


Los CINUs contribuyen a fomentar el multiling眉ismo en el trabajo del DIP al producir y traducir el material de informaci贸n a las lenguas locales. Los CINUs producen diversos materiales impresos como folletos, panfletos, carpetas de informaci贸n e incluso traducen publicaciones de las Naciones Unidas a las lenguas locales. Los CINUs han hecho publicaciones en 153 lenguas locales distintas.


A continuaci贸n encontrar谩 una lista de algunos materiales de informaci贸n que los CINUs produjeron en lenguas locales y sus respectivos v铆nculos a las versiones electr贸nicas disponibles.



Infromaci贸n general acerca de las Naciones Unidas - Pretoria
Declaraci贸n Universal de los Derechos Humanos Sepedi pdf     29 KB
Declaraci贸n Universal de los Derechos Humanos Afrikaans pdf     6.95 MB
Declaraci贸n Universal de los Derechos Humanos Zul煤 pdf     29 KB
La Carta de la Naciones Unidas Sepedi pdf     173 KB
La Carta de la Naciones Unidas Sesotho pdf     154 KB
La Carta de la Naciones Unidas Setswana pdf     153 KB
La Carta de la Naciones Unidas Xhosa pdf     190 KB
La Carta de la Naciones Unidas Afrikaans pdf     5.61 MB
La Carta de la Naciones Unidas Zul煤 pdf     167 KB
Objetivos de Desarrollo del Milenio Afrikaans html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Ndebele html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Sepedi html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Sesotho html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Siswati html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Xitsonga html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Setswana html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Venda html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Xhosa html     
Objetivos de Desarrollo del Milenio Zul煤 html