Los CINUs contribuyen a fomentar el multiling眉ismo en el trabajo del DIP al producir y traducir el material de informaci贸n a las lenguas locales. Los CINUs producen diversos materiales impresos como folletos, panfletos, carpetas de informaci贸n e incluso traducen publicaciones de las Naciones Unidas a las lenguas locales. Los CINUs han hecho publicaciones en 153 lenguas locales distintas.
A continuaci贸n encontrar谩 una lista de algunos materiales de informaci贸n que los CINUs produjeron en lenguas locales y sus respectivos v铆nculos a las versiones electr贸nicas disponibles.
Infromaci贸n general acerca de las Naciones Unidas - Pretoria | |||
Declaraci贸n Universal de los Derechos Humanos | Sepedi | pdf 29 KB | |
Declaraci贸n Universal de los Derechos Humanos | Afrikaans | pdf 6.95 MB | |
Declaraci贸n Universal de los Derechos Humanos | Zul煤 | pdf 29 KB | |
La Carta de la Naciones Unidas | Sepedi | pdf 173 KB | |
La Carta de la Naciones Unidas | Sesotho | pdf 154 KB | |
La Carta de la Naciones Unidas | Setswana | pdf 153 KB | |
La Carta de la Naciones Unidas | Xhosa | pdf 190 KB | |
La Carta de la Naciones Unidas | Afrikaans | pdf 5.61 MB | |
La Carta de la Naciones Unidas | Zul煤 | pdf 167 KB | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Afrikaans | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Ndebele | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Sepedi | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Sesotho | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Siswati | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Xitsonga | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Setswana | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Venda | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Xhosa | html | |
Objetivos de Desarrollo del Milenio | Zul煤 | html |