Centros de Informaci髇 de las Naciones Unidas

Publicaciones en lenguas locales


Los CINUs contribuyen a fomentar el multiling眉ismo en el trabajo del DIP al producir y traducir el material de informaci贸n a las lenguas locales. Los CINUs producen diversos materiales impresos como folletos, panfletos, carpetas de informaci贸n e incluso traducen publicaciones de las Naciones Unidas a las lenguas locales. Los CINUs han hecho publicaciones en 153 lenguas locales distintas.


A continuaci贸n encontrar谩 una lista de algunos materiales de informaci贸n que los CINUs produjeron en lenguas locales y sus respectivos v铆nculos a las versiones electr贸nicas disponibles.


Infromaci贸n general acerca de las Naciones Unidas
脕frica
Accra Antananarivo Brazzaville Bujumbura
Dakar Dar es Salam Harare Lagos
Lom茅 Lusaka Maseru Nairobi
Pretoria Uagadug煤 Yaound茅  

Am茅ricas
Buenos Aires Ciudad de M茅xico Ciudad de Panam谩 Lima

Asia y el Pac铆fico
Bangkok Colombo Dhaka Islamabad
Manila Nueva Delhi Teher谩n Tokio
Yakarta Yang贸n    

Europa y la Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Almaty Ankara Bak煤 Bruselas
Bucarest Kiev Praga Tashkent
Varsovia Viena Yerev谩n  

* Por favor tenga en cuenta que lagunas de estas traducciones son hechas por terceros.